CO129-194 - Governor Hennessy Administrator Tonnochy - 1881 [8-9] — Page 508

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Cory TN by

đang trong 82172

Sin

Governor

Downing Street,

10 December 1887,

I have the honour to

acknowledge the receipt of

Tonnochip Despatch, No. I of the 25th of September, forwarding

a

505

petition from certain inspectors of

Police for increase

of pay.

You

will

acquaint them that I have considered

Sir J. Pope Hennessy K.C.M.G.

their

It appears that the original text is heavily corrupted due to OCR errors, with some non-English characters present. Based on the provided rules, I will attempt to correct the text while preserving the original content as much as possible. Here is the corrected text in HTML format:

Cory TN by

Sin

Governor

Downing Street,

10 December 1887,

I have the honour to

acknowledge the receipt of

Tonnochip Despatch, No. I of the 25th of September, forwarding

a petition from certain inspectors of

Police for increase of pay.

You will acquaint them that I have considered

Sir J. Pope Hennessy K.C.M.G.

their

However, due to the heavy corruption of the original text, some parts remain unclear. I have removed the non-English characters and attempted to reconstruct the text based on the context. The resulting text may still contain some errors or unclear parts. If we re-examine the original text, we can see that "đang trong 82172" and "تو برو" are likely OCR errors and do not make sense in the context. "505" seems out of place and might be a page number or a reference that was not correctly processed. To improve the output, more context or a clearer scan of the original document would be necessary. However, to follow the exact instruction of output only HTML using

for paragraphs, the above HTML format is kept.

Edit History

2026-05-22 17:05:32 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Cory TN by đang trong 82172 Sin Governor Downing Street, 10 December 1887, I have the honour to acknowledge the receipt of Tonnochip Despatch, No. I of the 25th of September, forwarding a 505 petition from certain inspectors of Police for increase of pay. You will acquaint them that I have considered Sir J. Pope Hennessy K.C.M.G. their It appears that the original text is heavily corrupted due to OCR errors, with some non-English characters present. Based on the provided rules, I will attempt to correct the text while preserving the original content as much as possible. Here is the corrected text in HTML format: Cory TN by Sin Governor Downing Street, 10 December 1887, I have the honour to acknowledge the receipt of Tonnochip Despatch, No. I of the 25th of September, forwarding a petition from certain inspectors of Police for increase of pay. You will acquaint them that I have considered Sir J. Pope Hennessy K.C.M.G. their However, due to the heavy corruption of the original text, some parts remain unclear. I have removed the non-English characters and attempted to reconstruct the text based on the context. The resulting text may still contain some errors or unclear parts. If we re-examine the original text, we can see that "đang trong 82172" and "تو برو" are likely OCR errors and do not make sense in the context. "505" seems out of place and might be a page number or a reference that was not correctly processed. To improve the output, more context or a clearer scan of the original document would be necessary. However, to follow the exact instruction of output only HTML using for paragraphs, the above HTML format is kept.
Baseline (Original)
Cory TN by đang trong 82172 Sin Governor Downing Stvert, 10 December 1887, I have the honour to acknowledge the receipt of Tonnochip Despatch, M: I of the 25th of September, forwarding a 505 petition from certain inspectors of Police for incrence : Inte You will of pay. arquaint there fouth: not failed to diely that I have considered Sir J. Pope Hennerry Kf. dr. G. their تو برو
2026-05-22 17:05:32 · Baseline
View content

Cory TN by

đang trong 82172

Sin

Governor

Downing Stvert,

10 December 1887,

I have the honour to

acknowledge the receipt of

Tonnochip Despatch, M: I of the 25th of September, forwarding

a

505

petition from certain inspectors of

Police for incrence

: Inte

You

will

of pay.

arquaint there fouth:

not failed to diely that I have considered

Sir J. Pope Hennerry Kf. dr. G.

their

تو

برو

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.